consentimi di dissentire
ragionando in questo modo cosa ti impedisce di interrompere gli allenamenti durante il periodo natalizio perchè fai le ore piccole giocando a carte (o perchè "fa troppo freddo") o durante il periodo pasquale o nel giorno del compleanno di zia concetta
insomma, se ci si ferma in estate solo perchè "è estate" (= così fan tutti) o perchè "dopo un anno sono stanco" nulla ti impedisce di fermarti e recuperare le energie in qualunque altro periodo dell'anno.
d'altronde gli imprevisti della vita ci portano naturalmente a fare degli stop forzati + o meno programmati (obblighi di studio\lavoro, febbre, forare la gomma dell'auto )