che sia il caso di ricominciare?