alla faccia di garzante e della sua mentalità "da italiano"...