la risposta, evidentemente, è "no".