allora si torna al discorso mav