nono, deve scorrere