ho sistemato il collegamento..adesso funziona