Sta parlando del diametro del buco in cui si infilano bilanciere, manubri, piselli in certi casi. Stai accorto perché vuol dire che se hai un bilanciere da 28 mm di diametro e una piastra di ghisa da 25mm il bilanciere non ci entra. I pesi della Decathlon (o Domyos) sono da 28mm.

Il diametro della piasta nel suo insieme frega poco.