Non è il termine ad essere ambiguo, è il titolo.