Italiano

[user_del87452]

Proprio non ci riesco a non divertirmi con la lingua italiana.
Or ora ho sentito infatti un servizio sul TG5 che diceva: "La ragazza austriaca rimasta incinta per le violenze subite dal padre".
Allora mi chiedo che significato possa avere questa affermazione.
1-Il padre ha usato violenza contro la figlia?
2-La figlia è rimasta incinta perchè il padre ha subito violenza (a mo' di ripicca)?
Mah...

[Blanko]

A me sembra corretta e il padre ha violentato la figlia mettendola incinta.

[tattoos]

In effetti la frase è ambigua ed il Buon Branco ci ha restituito l'analisi di eventuali conseguenze interpretative.

Per conto mio, la frase più corretta sarebbe dovuta essere

"La ragazza austriaca rimasta incinta a seguito delle violenze che ha subìto dal padre".

[Blanko]

Senza dubbio la tua frase Zio è perfetta. Ma io ritengo chiarissima anche quella detta al Tg.

[user_del87452]

In effetti la frase è ambigua ed il Buon Branco ci ha restituito l'analisi di eventuali conseguenze interpretative.

Per conto mio, la frase più corretta sarebbe dovuta essere

"La ragazza austriaca rimasta incinta a seguito delle violenze che ha subìto dal padre".

Grande!
Il mio cervello ancora funzia!

[user_del87452]

"La gioia che ti dà la vittoria".
Qual è il soggetto?

[Blanko]

La vittoria.

[TheIron]

potreste dirmi l'indicativo presente del verbo marcire

[Sarge]

io marcisco

[tattoos]

Io marcio. Tu Jane.

[TheIron]

si ma la coniugazione di tutte le persone LOL

[Sarge]

vabbè ci si puo arrivare una volta avuta la prima persona..
io marcisco
tu marcisci
egli marcisce
noi marciamo
voi marcite
essi marciscono

[TheIron]

a quello volevo arrivare: non sono sicuro si possa dire noi marciamo

[Sarge]

si dice si dice..stai sereno

[glutammico]

ahahah ...ma che state a ddi' ??? ripigliatevi !!