cosa vorrebbe dire quella parola svedese?