Perchè se la spinta ti serve in verticale, non te ne fai niente di una componente orizzontale... la J la devi disegnare tu in aria, se ci fosse una rampa a forma di J su cui far scivolare il bilanciere la cosa avrebbe un senso, ma così non ce l'ha... almeno fisicamente...

Poi se c'è una componente psicologica non lo so... comunque se fai decelerare il peso facendogli fare una J sicuramente l'inversione del moto verticale è senz'altro più fluida, fatto sta che attraverso il punto morto (del moto verticale) ci devi passare per forza...

Per rendere il tutto ancora più fluido si potrebbe tentare di disegnare un ellisse col bilanciere, così si ha il caso più fluido di tutti!