nessuno a voglia di chiarirmi le idee..??