Ti consiglierei di eliminare la cyclette, in quanto è abbastanza statico come ex cardio.
Prova a fare una camminata veloce a falcata larga, che oltre a lavorare i glutei lavora anche lombari e polpacci oppure se lo hai in palestra il rotex (quello che simula la sciata da fondo)...