Galletto, per i polpacci io facevo quell'esercizio che hai nominato (mettendo uno step sotto al piede per aumentare l'escursione del piede) e le alzate dei talloni da seduto, facendo un alto numero di ripetizioni.
P.s. Non sono un person trainer, è solo la mia esperienza personale