spero di non avere detto una boiata...