non credo proprio che questo fenomeno sia collegato alla pallavolo.. magari ti senti così affaticato perchè esegui poco lavoro cardiovascolare e non 6 abituato a tenere questo ritmo.. anch'io ho fatto pallavolo per circa 7 anni e anche se mi allenavo costantemente non appena facevo una partita a calcetto mi sentivo parecchio affaticato.. Semplicemente perchè a pallavolo avevo imparato ad essere scattante ma è raro doversi mettere a correre per prendere una palla, infatti ci si gioca tutto in qualche frazione di secondo.. Da come hai descritto la cosa sembra soltanto una mancanza di resistenza e non c'è dunque motivo di preoccuparsi..