Dedicala alla cardio, magari inzia una routine di corsa tipo la couch to 5k
http://www.coolrunning.com/engine/2/2_3/181.shtml
così puoi concentrarti sul recupero dai dolori alle gambe senza preoccuparti che interferisca con i pesi, poi quando riprendi la palestra sarai già adattato e avrai meno dolori.
Segnalibri