Grammatica

[Dave78]

E' ridondante ma lo si pensa come un rafforzativo del complemento che il verbo regge.
Tieni conto che in italiano (a differenza del latino e del greco) non ci sono i "casi", quindi ci vuole per forza una preposizione per introdurre un complemento diverso dall'oggetto.
Se proprio ti suona male "frapporre fra", scrivi "tra" o sottintendilo .