si; caduta di stile lo so...
era una simpatica digressione.
sorry.