cioè il valigione nn viene controllato?