leggi i mess priVATI thorp.