per "cilindi"
penso tu intenda istogrammi a forma di cilindro

prova a fare cosi:

grafico
scegli "cilindri" (uno degli ultimi in basso)
cartella "serie"
aggiungi
nella casella valori riporti le celle dove è contenuta la tua serie di valori (1010, 2680 ecc)
nella casella etichette asse categorie x riporti le celle dove sono contenuti gli anni
vai avanti ed è fatta