Se è vicino al gomito verso l'esterno, è una probabile epicondilite, cioè un'infiammazione all'epicondilo.

Io prenderei un antiinfiammatorio. Se continua o peggiora vai da un medico. Ovviamente non fare curl.