Un Saluto a tutti

**Dany_(84)** · 01-04-2007, 08:09 PM

Fai lingue vero ?

Io opterei per : l'arco su panca, è giusto o no ?

**teomatteo** · 01-04-2007, 08:12 PM

si, faccio lingue!!
dovrei tradurre un libro come tesi, faccio mediazione linguistica....il problema è avere i permessi dalle case editrici.....

**Dany_(84)** · 01-04-2007, 08:17 PM

Teo ma ci sono gli sbocchi lavorativi nel tuo campo ?
Hai già pensato a qualcosa ?

**teomatteo** · 01-04-2007, 08:22 PM

Originariamente Scritto da Dany_(84)

Teo ma ci sono gli sbocchi lavorativi nel tuo campo ?
Hai già pensato a qualcosa ?

di sbocchi ce ne sono, o si fa l'interprete di conferenza, o il traduttore, o si può lavorare anche in una grande ditta come interprete e traduttore di materiali interni (tipo libretti d'istruzioni, lettere, contratti ecc...), nel campo del turismo c'è molta richiesta, mal che vada si finisce a fare il professore in qualche scuola....

**teomatteo** · 01-04-2007, 08:23 PM

io punterei alla traduzione scritta....però dovrei fare la specialistica dopo questo triennio.....e non so se avrò ancora voglia di aprire i libri.....vedrò poi cosa fare...