Ciao, scusa ho visto ora il post..
Su Malloru=il toro
est/esti=è
fintzas=fino a/anche
su trau=il toro (?)
Quindi il toro (malloru) è anche il toro (trau).. Trau non si usa dalle mie parti credo sia Sassarese, quindi non so tradurre bene, cmq credo che la frase voglia dire che Malloru e Trau sono la stessa cosa, ma non sono sicuro. Ma dove lo hai sentito? Mi informo meglio comunque..