se ti spieghi posso capire...