Sì che si rifà al principio di indeterminazione di Werner Heisenberg, ma giusto a livello semantico-filosofico: ovvero sul limite della conoscenza scientifica. Per il resto il principio di Heisenberg, com' è ovvio, nulla ha da spartire con la logica e coi sistemi formali. Infatti si basa su osservazioni e dati sperimentali: cioè è concreto e non astratto, come gran parte della formalizzazione del teorema di Godel.
Ma sono sicuro che lo sai e che ti riferivi al nesso filosofico e al relativismo di inizio XX secolo: non voglio offendere l'intelligenza di nessuno.