diciamo che è più funzionale in generale...