se era una battuta non faceva ridere....

e cmq abbassare la testa è una metafora,cogli il senso metaforico della parola non ci si deve fermare mai alle apparenze,il libro va sfogliato!