non siamo su "the other forum"