pain=dolore
paint=pittura...
Forse era pain..a meno che non fai il pittore...