si vuol dire proprio quello...