Prendi il codice del video di youtube, quello in rosso ad esempio: http://www.youtube.com/watch?v=39SfLX_7ek8
Quindi lo inserisci tra i tag di youtube che sono (YT)39SfLX_7ek8(/YT) ovviamente con le parentesi quadre, oppure se utilizzi l'editor avanzato invece che la risposta rapida clicchi sull'ultimo pulsantino, il secondo dopo questo #, e ci metti il codice rosso.