Ti sembrerà banale ma per migliorare il nuoto bisogna nuotare, l'allenamento coi pesi non penso dia transfert sul nuoto anche xkè utilizza meccanismi energetici differenti.