la vorrei capire meglio anch'io...