scusate...ho corretto