e' da cestinare in toto o si puo modificare?