ah... nella mia ignoranza dunque ho confuso un graffio con una ferita mortale

grazie comunque a tutti per i consigli e le delucidazioni in materia