Sono d'accordo.
Solo una piccola precisazione:
Il brachiale che si trova sotto il bicipite, tu dici che si trova esternamente, direi invece che tende più all'interno.
Il bicipite brachiale essendo un muscolo biarticolare, agisce sia sull'avambraccio che sul braccio.
Per quanto riguarda i muscoli dell'avambraccio, agiscono principalmente con il braccio in pronazione.
Comunque la discussione è interessante!