appunto...come si esegue la misurazione?