Iron man

[Call]

E dopo...?
Ce ne sono altre.

Non li sai tutti?

@ Call

Immagino che casino dev'essere x te seguire il film al cinema...

Ma poi coi labbiali come fai?
Cioe, non corrispondono a ciò che viene detto...o sbaglio?

i labiali in italiano li capisco quando sto davanti alle persone...quando guardo un film, anche ita, non capisco nà sega...

[Corvette]

Sono andato anch'io a vedere IronMan e martedì con l' Holter e gli elettrodi addosso sembravo proprio Tony Stark
Film senza dubbio di rilievo, storia convincente, regia buona ed effetti speciali sempre più realistici. Un pò di marketing per l' Audi...

[tattoos]

i labiali in italiano li capisco quando sto davanti alle persone...quando guardo un film, anche ita, non capisco nà sega...

Strano, Call, credevo che i labiali fossero comprensibili se uno è allenato a capirli, ovviamente nella propria lingua.

Non si fanno gli esami dei labiali dei giocatori sul campo ?

[Call]

Strano, Call, credevo che i labiali fossero comprensibili se uno è allenato a capirli, ovviamente nella propria lingua.

Non si fanno gli esami dei labiali dei giocatori sul campo ?

innanzitutto, il labiale dipende da molte cose, quali conformità della bocca, ampiezza, apertura e chiarezza delle labbra; conta persino se uno ha i denti apposto o no, perchè i denti possono distrarre.

l'allenamento conta, ma non basta, spesso e volentieri a prima vista non sempre si riesce ad azzeccare il linguaggio se non è chiaro, occorre riguaradarlo magari al rallentatore, e è questo quello che fanno i moviolisti che leggono il labiale; infatti dopo un pò di volte che lo vedi ti abitui e riesci a leggerlo con più facilità.

Ovviamente questo è impossibile al cinema, senza contare che già nella realtà comprendere un labiale o più labiali lungo tutto l'arco della giornata è anche molto stressante pure se sei allenato.

questa è una delle cause di stress di molti sordi, ed è anche per questo che molti preferiscono abbianare al labiale anche la LIS (LIngua dei Segni), questo consente di ridurre lo stress e per questo motivo ci sono un sacco di sordi bilingue (Oralisti e segnanti). Gli oralisti sono quelli che hanno possibiità di parlare un chiaro italiano, i segnanti sono quelli che non sanno parlare e si esprimono con la LIS. Io attualmente sono oralista.

[tattoos]

Capito. Grazie.