mi sa di clausola vessatoria. comunque se ci avessi riportato il testo della clausola si potrebbe essere più precisi.

di fatto stiamo parlando di cifre modeste (saran 200-300 euro, no?), quindi nessuno avrà voglia di fare una battaglia legale.
per me è sufficiente che non ci vai più. al limite puoi mandargli una raccomandata con ricevuta di ritorno in cui dichiari che non hai intenzione di rinnovare la tua iscrizione e che non gli darai comunque ulteriore denaro.