ACCENDETE LE CASSE e cliccate sul link sotto....
E' un mitoooooooo
http://digilander.libero.it/katalog/
ACCENDETE LE CASSE e cliccate sul link sotto....
E' un mitoooooooo
http://digilander.libero.it/katalog/
Ultima modifica di kartaio; 18-03-2005 alle 02:02 AM
Cordialmente,
Il secco
MAdddaaaaiiiiii stò tizio qua mi pare che è andato addirittura sul tg5 per aver ottenuto talmente tanto successo(tra l'altro con una canzone che non vuol dire un caxxo)che adesso si vergogna ad uscire di casa perchè lo tempestano di complimenti!
Ma quale mito...?Pensavo ti riferissi alla canzone degli 883:SEI UN MITO...........SEI UN MITO PERCHE'!
Io:è strano....da te non me lo sarei mai aspettato......per quale motivo mi aiuti?
Somoja:anche se sei uno stronxo questo non mi impedisce di aiutarti;sei forte......però sei uno stronxo.
veramente questo link l'ha gia postato credo Baronetto, qualche mese fa.
Beh io su messenger ho visto in webcam Somoja cantare in diretta "It's raining men"
con la mia voce..precisiamo!! (che poi è simile a quella di Gery)Originariamente Scritto da Alex1981
Beh il suo significato ce l'ha...forse il problema è tuo che non capisci il rumeno ma è anche vero che la traduzione rivela come il testo sia scarsotto...il ritornello significa na roba del tipo "Vuoi andartene ma non mi prendi con te" ma non ci giurerei visto che la fonte non è google ma la mia ragazza che però è russa quindi boh non so se ha tradotto beneOriginariamente Scritto da Venom5
Vabbè ma la versione di gery fa cagare...sentiti/vedi quella originale degli anni 80, le protagoniste sono le Weather Girls, due cantanti nere sovrappeso e simpaticissime, mille volte + cariche d'energia della ex spice!Originariamente Scritto da °°sOmOja°°
nere, sovrappeso e simpatiche.. le mie donne ideali.Originariamente Scritto da Alex1981
Però che bel significato stà frase qua eh?E per di più tradotto da una persona che conosce il russo ma non conosce il rumeno!Originariamente Scritto da Alex1981
Era una battua alex........ ?!
Le lingue slave hanno radici molto simili, infatti se senti parlare polacchi/rumeni/russi la differenza non è così netta come tra una parlata tedesce, francese ecc...comunque ho controllato su altavista e tutto sommato il senso della traduzione l'ha indovinato, tiè §19
ahaha.. nn mettere in dubbio l'abilità della ragazza di Alex riguardo alle LINGUE..
ti assicuro che è un'esperta.. anche di MULTIETNIE
Ummmff mi arrendo!
Senti siccome stò cercando qualche corso di LINGUA straniera non è che tua sorella........?
Io:è strano....da te non me lo sarei mai aspettato......per quale motivo mi aiuti?
Somoja:anche se sei uno stronxo questo non mi impedisce di aiutarti;sei forte......però sei uno stronxo.
Uhmmmm eppure a prima lettura mi era parso di scorgere del sarcasmo...no, sarò io che sono in malafede e prevenuto...vabbèOriginariamente Scritto da °°sOmOja°°
Segnalibri